Carte envoyée le 14 août 1907 

COMMENTAIRE

"Le quai neuf, à Foncillon, est le quartier des pêcheurs de carrelet. Chacun d'eux à sa place marquée. Il vient la prendre longtemps avant que la mer ne monte : il ne l'abandonne qu'au dernier moment, lorsqu'il n'y a plus d'espoir de capturer le moindre fretin.
Le carrelet, - est-il besoin de le rappeler ? - est un grand filet carré en forme de nappe, soutenu par deux demi-cerceaux qui le retiennent au fond de l'eau. Un mât, muni d'un treuil, sert à le monter et à le descendre.
Je ne connais rien d'aussi captivant que la manœuvre du carrelet. C'est la surprise, l'imprévu, la lutte contre le hasard dans ce qu'elle a de plus passionnant. On tourne le treuil, le filet remonte, il est vide ou plein."